概要
尼吉康株式会社（以下称“尼吉康”）与株式会社村田制作所（以下称“村田制作所”）就向尼吉康转让部分电源事业签订了意向确认书，特此通告。转让合同的签订预计在2017年5月末完成。
转让对象事业的范围包括商用电器、产业电器、家电、娱乐市场用等AC-DC开关电源（※投影机、照明市场用及Murata Power Solutions Inc.设计的产品除外）和高压电源。
本次转让的目的
村田制作所一直将汽车、能源、保健市场定位为重点着力市场，通过创造新的商务模式和顾客价值来谋求市场的多样化和发展，在能发挥村田特色的事业领域展开业务。
此次我们将在电源模块事业上进行投资重组，通过将资源再分配至重点着力市场来提高竞争优势，以期扩大事业。
在电源模块事业上，我们将主要在能源、数据通讯、服务器市场用AC-DC开关电源和DC-DC转换器等方面倾注力量。
尼吉康的公司概要
| 名称 ： |
尼吉康株式会社 NICHICON CORPORATION |
| 总公司所在地： |
〒604-0845 日本国京都府京都市中京区乌丸通御池上 |
| 业务内容 ： |
各种电容器及电路产品的研究开发、生产、销售 |
| 资本金 ： |
142亿86百万日元（2016年3月31日统计） |
| 成立日期 ： |
1950年8月1日 |
| 员工人数 ： |
总职工数/4,818名（2016年3月31日统计） |
村田制作所的公司概要
| 名称 ： |
株式会社村田制作所 |
| 总公司所在地： |
〒617-8555 日本国京都府长冈京市东神足1丁目10番1号 |
| 业务内容 ： |
研究开发，生产和销售基于机能陶瓷的电子元器件 |
| 资本金 ： |
693亿77百万日元（2016年3月31日统计） |
| 成立日期 ： |
1950年12月23日（创业于1944年10月） |
| 员工人数 ： |
总职工数/54,674名（2016年3月31日统计） |
关于村田制作所
村田制作所是一家全球性的综合电子元器件制造商，主要从事以陶瓷为基础的电子元器件的开发、生产和销售业务。致力于通过自身开发积累的材料开发、工艺开发、商品设计、生产技术以及对它们提供支持的软件和分析评估等技术基础，创造独特产品，为电子社会的发展做出贡献。 详情请单击此处链接
www.murata.com/zh-cn/